東京，2019 年 12 月 19 日 PENTAX Medical 繼續將超聲內鏡系統 (EUS) 作為其內鏡產品組合的重要部分。PENTAX Medical 最近發布的 EUS/EBUS-J10* 系列產品受到內鏡業界的廣泛關注。

針對日立公司 (Hitachi) 診斷影像業務部門（即 EUS 長期研發合作伙伴） 所有權最近出現變動的情況，我們特向客戶承諾，PENTAX Medical 對 EUS 客戶的承諾保持不變。PENTAX Medical 平臺用戶仍可獲得一如既往的產品支持和未來創新服務。

在日立全新所有權結構下，我們將繼續堅持公平競爭原則，同等尊重并平等對待日立的所有合作伙伴和客戶。PENTAX Medical 明確表示，其為我們客戶和合作伙伴提供的產品、服務以及支持不會受到影響，同時期待進一步增強該產品細分市場的業務。

“超聲內鏡系統是腫瘤分期和診斷領域的金標準，目前正快速向治療領域推進。”PENTAX Medical 全球總裁 Gerry Bottero 表示，“最新的創新解決方案進一步彰顯了我們對于提高程序效率和改善患者護理水平的堅定承諾。”

PENTAX Medical 的目標明確：將 EUS 應用拓展到新的市場，并與研究和教育領域專家加強合作。

“自其成立以來，PENTAX Medical 一直是我們優選的可靠合作伙伴，我們共同推進超聲內鏡技術以及最近發布的 EUS-J10* 內鏡技術等。通過在培訓和宣教方面的不懈努力，雙方共同推動該技術在全球范圍的廣泛采用。未來我們還將繼續堅持這項工作。”法國馬賽 Institut Paoli-Calmettes 研究所消化內鏡部負責人 Marc Giovannini 博士表示，“PENTAX Medical 內鏡擁有出色性能，幫助我提高診療水平。”

對 EUS 的當前和未來投入以及 EUS 引導的診斷和治療程序領域創新仍是 PENTAX Medical 長期策略的關鍵部分。

如需了解 PENTAX Medical EUS 平臺的更多信息，請訪問 www.pentaxmedical.com。

*請注意，EUS-J10 系列目前正等待美國食品藥品監督管理局 (FDA) 核發 510(k) 許可，尚未在美國上市銷售。

關于 PENTAX Medical

PENTAX Medical 是日本豪雅集團的子公司。公司的使命是提供注重質量、簡單易用且貼合臨床需求的創新型優質內鏡產品和服務，從而提高患者護理水平和醫療服務質量。

PENTAX Medical 是一家總部位于日本的全球性公司，在全球多個地區設有研發、區域銷售、服務和當地機構，能夠為全球醫療界提供先進的內鏡影像設備和解決方案。

PENTAX Medical 的三重目標計劃致力于建立開放透明的合作伙伴關系，提供高質量解決方案，全力協助客戶及其醫療護理機構實現遠大目標。在篩查到全面治療的整個護理過程中提供循證解決方案，協助客戶有效改善患者的治療效果；支持客戶提高效率并降低醫療護理成本，從而保證其價值；為醫護團隊成員提供完善培訓，發揮產品、宣教和支持的理想效果，切實提升醫患雙方的診療體驗。如需了解更多信息，請訪問：www.pentaxmedical.com。

關于豪雅

豪雅集團于 1941 年在日本東京成立，是一家全球性科技和醫療技術公司，也是業界領先的創新高科技和醫療產品供應商。豪雅活躍于醫療保健和信息技術領域，供應產品包括眼鏡、醫療內鏡、人工晶狀體、光學透鏡以及適用于半導體器件、LCD 面板和硬盤的關鍵組件。豪雅在全球設有 150 多個辦事處和子公司，目前擁有 37,000 名不同國籍的員工。如需了解更多信息，請訪問：http://http://www.hoya.com/